Corfu, Grécia - Incendiários invadiram na terça-feira 19/04/2011-  primeira noite de Pessach 5771- uma sinagoga na ilha de Corfu e queimaram livros de oração da comunidade e Rolos da Torá.

A polícia e o governo local condenaram o atentado.

Os agressores invadiram a sinagoga por meio de uma entrada lateral.

Os bombeiros apagaram as chamas antes que se espalhesse por toda a sinagoga e demais casas da região.

Na quarta-feira os membros da Comunidade Judaica, muito perturbados e chorando, reuniram-se na sinagoga e lamentaram sobre as cinzas dos pergaminhos da Torá.

Uma Associação Grega de Grupos Judaicos chamou o incidente de um "ataque vergonhoso" e instou as autoridades para aumentar a proteção no local.

O porta-voz do Governo da Grécia Giorgos Petalotis chamou a ação de "imoral e abominável" e disse que a polícia havia sido instruída para encontrar os responsáveis ​​pelo arrombamento e destruição.

 "O governo grego condena esse (ataque) da maneira mais forte possível ... O fanatismo e o anti-semitismo são estranhos aos valores de grego", disse ele.

A polícia grega disse quarta-feira que prendeu dois suspeitos no caso de ataque e incêndio à Sinagoga da ilha de Corfu. Segundo as suspeitas, os dois também estão envolvidos em vandalismo de escritórios da comunidade judaica na ilha.

[ Fonte: Ynet e YWN - http://www.theyeshivaworld.com/article.php?p=90275 ]

A synagogue located on the Greek island of Corfu was set on fire late Tuesday night, damaging religious books and documents, local police told AFP reporters.

After breaking down the back door of the 19th century building after 3 a.m., the unknown arsonists made a pile of various religious literature, books and documents in front of the rabbi’s platform (bima) and then set them a blaze, a senior police officer said.

The synagogue was closed at the time, resulting in no injuries.

A passing police vehicle noticed the fire and reported the incident, the officer said.

In 2010, a similar act of vandalism in Crete destroyed hundreds of rare religious books.

[ Font 2: http://astuteblogger.blogspot.com/2011/04/two-torahs-torched-two-arrested-on.html ]